Espace Audio-vidéo: tradition orale

Vous trouverez sur cette page des extraits audio et vidéo de la tradition orale de la tribu: tesbihates, chants non religieux, etc...

Certains des chants proposés ici sont purement foughalis, d'autres amrano-foughalis, d'autres amranis mais chantés par les foughalis...C'est un mélange de chants qui 'circulaient' entre les deux tribus.

Son:

'Ghorba'

Chanson des

Benifoughal de Guelma

Vidéo:

Tesbiha

Amrano-Foughalie

'Mohamed Ay Sidi'

Mechta Merdj Youcef (dans la montagne après Texenna)

été 2009

Son:

Tesbiha

'Nebda Besem Allah'

Mechta Merdj Youcef, été 2009

Vidéo:

Tesbiha

'Ya Benifoughal'

fête de famille Amranie

Vidéo:

Ghaïta

'Ya Benifoughal'

fête familiale animée par le groupe foughali

El Ouadia, en 2007

 

Son:

Ghaïta 'Ya Benifoughal'

(morceau différent de celui joué dans la vidéo précédente)

 

Son:

Tesbihate chantées

par des hommes

et tesbihate chantées

par des femmes

enregistrements 

effectué en 1984

Paroles de chansons anciennes

à l'attention des webmestres qui souhaitent diffuser ces enregistrements: vous pouvez les récupérer sur Youtube les pistes vidéo et audio. Par contre les commentaires et les paroles figurent sur le site web benifoughal.com uniquement!

Merci aussi de ne pas oublier de mettre en place un rétrolien.