Espace Audio-vidéo: tradition orale

Vous trouverez sur cette page des extraits audio et vidéo de la tradition orale de la tribu: tesbihates, chants non religieux, etc...

Certains des chants proposés ici sont purement foughalis, d'autres amrano-foughalis, d'autres amranis mais chantés par les foughalis...C'est un mélange de chants qui 'circulaient' entre les deux tribus.

Son:

'Ghorba'

Chanson des

Benifoughal de Guelma

Mechta Merdj Youcef (dans la montagne après Texenna)

été 2009

Son:

Tesbiha

'Nebda Besem Allah'

Mechta Merdj Youcef, été 2009

Vidéo:

Tesbiha

'Ya Benifoughal'

fête de famille Amranie

Vidéo:

Ghaïta

'Ya Benifoughal'

fête familiale animée par le groupe foughali

El Ouadia, en 2007

Son:

Ghaïta 'Ya Benifoughal'

(morceau différent de celui joué dans la vidéo précédente)

Son:

Tesbihate chantées

par des hommes

et tesbihate chantées

par des femmes

enregistrement

effectué en 1984

Paroles de chansons anciennes

à l'attention des webmestres qui souhaitent diffuser ces enregistrements: vous pouvez les récupérer ici: pistes vidéo et audio. Par contre les commentaires et les paroles figurent sur le site web benifoughal.com uniquement!

Merci aussi de ne pas oublier de mettre en place un rétrolien.